そうと決まったわけじゃない。晴子ちゃんに聞いてみよう！ 〜漫画（マンガ）で英語〜

SLAM DUNK(スラムダンク）の洋書（マンガ）で英語学習　"You don't know for sure yet... we have to ask Haruko."

SLAM DUNK(スラムダンク）一巻から「そうと決まったわけじゃない。晴子ちゃんに聞いてみよう！」

「for sure」 確実に。これは良いとして、have to = must = しなければならない。
感覚的には、have to じゃなくて let's かなー。

「Busted!」「フラれたな」
「He doesn't even know who I am.」「私が誰なのかも知らないよ」
否定の後にeven 否定を強調かな。
「Hear that, you bums?」「聞いたか？お前ら？」
「They were making bets! Jerks.」「あいつら賭けてたのか！」
「Jerk」はスラングで「やな奴　意地の悪い奴」らしい。