【知られざるキミ・ライコネン [ カリ・ホタカイネン ]】の口コミ・レビュー

Warning: array_reverse() expects parameter 1 to be array, null given in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 86

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 87
知られざるキミ・ライコネン [ カリ・ホタカイネン ]の口コミ・レビューを全てを読む

カリ・ホタカイネン 五十嵐淳 三栄シラレザル キミ ライコネン ホタカイネン,カリ イガラシ,ジュン 発行年月：2018年10月 予約締切日：2018年09月12日 ページ数：304p サイズ：単行本 ISBN：9784779637568 無言でいられる場所／1メートルすら／果てしなく遠い2秒／さすらいの一家／水を含んだ藁のかたまり／いや、私にはわかるんだ／大きくて小さな世界／生みの親／ドライバーの誕生／堅苦しい学校〔ほか〕 寡黙な少年が「アイスマン」になるまで。本書は、決して裕福とは言えない家庭で育った、ひとりの人間の物語だ。彼は誰もが経験することはできない特別な職業ーF1ドライバーとして頂点まで登りつめた。彼の仕事、家族、信頼関係、愛、余暇など、これまでの人生で経験したドラマティックな瞬間を綴っている。ライコネン本人に加えて、母親、兄弟、妻、信頼すべき友人、マネージャー、メカニック、さらに他のドライバーたちの声が物語に彩を添える。『知られざるキミ・ライコネン』は、激しくもあり、それでいてユーモアもあり、そして何より心を打つ一冊だ。ふだん口数の少ない人間が何を話すのか、有名なのに、実は、よく知られていない人間が何を考えているか、本書を読み終えた読者は知ることになるだろう。 本 ホビー・スポーツ・美術 スポーツ モータースポーツ ホビー・スポーツ・美術 車・バイク モータースポーツ

SLAM DUNK(スラムダンク）の洋書（マンガ）で英語学習　"I could die happy."

SLAM DUNK(スラムダンク）一巻から「ああ…！あの晴子ちゃんと一緒に登下校できたら！！うおおお―っ、そしたら、もう死んでもいいぜ！！」

「If only I could walk her to school!!」のif onlyは、「○○さえしてれば」で「一緒に登下校できれば」
「Then I could die happy.」は、「幸せすぎて死んでも良いぜ。」かな？
レディガガの歌で「SO HAPPY I COULD DIE」ってのがあるらしい。
「Hanamichi has found joy!」は原作だと、「よかったな花道、高校生活に光が見えてきたな！」
「I'm blushing!」は、「照れるぜ！」
「I'm embarrassed!!」は、「照れるぜ！」
「Most of'em are punks.」は、「ナマイキそーなのがいっぱいいるわ！」なんだけど
of'em と em がわからん。emはなんだっけ？
調べたら「them」の口語表現だった。で、なんで、’が入るんだっけ？口語で略語だよってことか？
そういうことにして、結局は、「Most of them are punks.」ってことね。これならわかる。
「Most of them」って大抵はとかなんだけど、「大抵 > いっぱい」だと思うんだけど、
英語でもあってるのかな？そうなると、新入生のほとんどが、ナマイキそうだって感じになるんだけど。