【ウォーリアーズ 6 ファイヤハートの旅立ち [ エリン・ハンター ]】の口コミ・レビュー

Warning: array_reverse() expects parameter 1 to be array, null given in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 86

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 87
ウォーリアーズ 6 ファイヤハートの旅立ち [ エリン・ハンター ]の口コミ・レビューを全てを読む

ファイヤハートの旅立ち エリン・ハンター 金原瑞人 小峰書店BKSCPN_【d061008】 ウォーリアーズ ハンター,エリン カネハラ,ミズヒト 発行年月：2007年11月 ページ数：402p サイズ：全集・双書 ISBN：9784338227063 金原瑞人（カネハラミズヒト） 法政大学教授。翻訳家 高林由香子（タカバヤシユカコ） 埼玉県生まれ。バンコクで育つ。早稲田大学商学部卒業後、外資系銀行勤務の後、翻訳をはじめる。数々の絵本翻訳コンテスト、児童文学翻訳コンテストで受賞している（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです） 族長になったファイヤハートの前には、新たな敵が…。部族を守ることはできるのか！？ウォーリアーズ1期最終巻。 本 絵本・児童書・図鑑 児童書 児童書（外国）

SLAM DUNK(スラムダンク）の洋書（マンガ）で英語学習　"That's guy's got something"

SLAM DUNK(スラムダンク）一巻から「あいつ只者じゃないぞ」

「That's guy's got something」何かもってるってことだね。ハンカチみたいに自分で言って持ってなかったのもいるけどね。
「They're really getting into it!」は、「みんなのめり込んでいる」「getting into it」は、夢中になるかな。
「The guy's got heart, I'm telling you!!」は、「なんかやってくれるような気がする」
「I'm telling you」は、前の文章を強調。
「There's just something」は、「どことなく」

「You can do it!」は、「頑張ってー」
「She doesn't hate me!」は、「嫌われていなかった。」
「He's totally stoked!」は、「完全に立ち直ったぞ」
stokedは、Happyやexcited以上の気分の時に使えるスラングらしい。
「Let him do what he wants.」「好きなようにさせろ」