y 5“ ƒZƒbƒg ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg ƒI[ƒKƒjƒbƒN ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ƒ‰ƒxƒ“ƒ [ ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹ ƒZƒTƒ~ƒ\[ƒv ŒŽ“‚Ìò Šî‘b‰»Ï•i ƒjƒLƒrÕ –ÑŒŠƒPƒA Š£‘‡”§ ‰»Ï… ôŠçÎŒ² •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ’áŽhŒƒ •qŠ´”§ ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg ƒRƒXƒƒZƒbƒg ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒLƒbƒg ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒgz‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[

  5“ ƒZƒbƒg  ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg ƒI[ƒKƒjƒbƒN ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ƒ‰ƒxƒ“ƒ [ ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹ ƒZƒTƒ~ƒ\[ƒv ŒŽ“‚Ìò Šî‘b‰»Ï•i ƒjƒLƒrÕ –ÑŒŠƒPƒA Š£‘‡”§ ‰»Ï… ôŠçÎŒ² •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ’áŽhŒƒ •qŠ´”§ ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg ƒRƒXƒƒZƒbƒg ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒLƒbƒg ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg


Warning: array_reverse() expects parameter 1 to be array, null given in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 86

Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/users/0/main.jp-keitaide/web/review_en.php on line 87
5“ ƒZƒbƒg ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg ƒI[ƒKƒjƒbƒN ‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ƒ‰ƒxƒ“ƒ [ ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹ ƒZƒTƒ~ƒ\[ƒv ŒŽ“‚Ìò Šî‘b‰»Ï•i ƒjƒLƒrÕ –ÑŒŠƒPƒA Š£‘‡”§ ‰»Ï… ôŠçÎŒ² •ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€ ’áŽhŒƒ •qŠ´”§ ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg ƒRƒXƒƒZƒbƒg ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒLƒbƒg ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg‚ÌŒûƒRƒ~EƒŒƒrƒ…[‚ð‘S‚Ä‚ð“Ç‚Þ

¤•iÚ× ƒm[ƒtƒ@ƒ“ƒf¶ŠˆI100““V‘R¬•ªƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg uƒtƒ@ƒ“ƒf‚ª‚¢‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½Iv‚ÆAƒRƒXƒƒWƒvƒV[‚³‚ñ‚à”F‚ß‚éA‘——¿–³—¿AƒI[ƒKƒjƒbƒNƒRƒXƒ‚Ì‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg‚Å‚·B‰‚ß‚Ä‚Ì•û‚ª‚½‚Á‚Ղ莎‚¹‚é‚悤A10“úŠÔŽŽ‚¹‚é‘å—e—ʂ̃Tƒ“ƒvƒ‹ƒTƒCƒY‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B 100“A•¨—R—ˆ¬•ª‚Ì‚Ý‚ðŽg—p‚µA’áŽhŒƒ‚ÅŠ®‘Sƒmƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹BƒfƒŠƒP[ƒg‚È‚¨”§‚É‚à—D‚µ‚¢ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒZƒbƒg‚Å‚·B”ü”§Œø‰Ê‚ª‚‚­A‚¨”§‚É‚¢‚ð—^‚¦”ü‚µ‚­®‚¦AƒLƒ‚ª—‚ê‚Ä‚­‚·‚Ý‚ª‚¿‚È‚¨”§‚É‚à“§–¾Š´‚ð—^‚¦‚Ü‚·B ”§Ž¿A«•Ê‚à–â‚í‚È‚¢ƒg[ƒ^ƒ‹ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒŒƒfƒB[ƒX—pAƒƒ“ƒY—p‚Ç‚¿‚ç‚É‚àŽg‚¦AŽvtŠúAX”NŠú–â‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚¨”§‚ªŽã‚¢•û‚É‚àD•]‚ÅŠy“V‚Ìl‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO1ˆÊ‚Ƀ‰ƒ“ƒNƒCƒ“‚Ìí˜A‚Ì‘ŽY»•i‚Å‚·B •qŠ´”§AŠ£‘‡”§AƒAƒgƒs[”§AƒCƒ“ƒi[ƒhƒ‰ƒCA¬‡”§AƒIƒCƒŠ[ƒXƒLƒ“‚È‚ÇA‚Ç‚ñ‚È‚¨”§‚àƒXƒxƒXƒx‚µ‚½ƒnƒŠ‚ƃcƒ„‚Ì‚ ‚é‘f”§‚É®‚¦A”§r‚ê‚É‚à‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B ”N—‚ð‰”§‚ÉIŽ‡ŠOü‘Îô‚É‚à Š£‘‡‚É‚æ‚鬂¶‚í‚ð–Ú—§‚½‚È‚­‚·‚é‚ȂǃGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒAŒø‰Ê‚É—D‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ‡ŠOü‚É‚æ‚éƒ_ƒ[ƒW”§‚É‚àŒø‰Ê“I‚ÅAŽ‡ŠOü‚É‚æ‚éƒVƒ~‚ð–h‚¬‚Ü‚·B ˜V‰»‚Ōł­‚È‚Á‚½‚¨”§‚àAƒGƒ‚ƒŠƒGƒ“ƒgŒø‰Ê‚Å_‚ç‚©‚­ŠŠ‚ç‚©‚É‚È‚èZ“§«‚ª‚‚Ü‚é‚Ì‚ÅA‚¢‚ªŠpŽ¿‘w‚ÉZ“§‚µ‚Ä‚à‚Á‚¿‚肵‚½ŽèG‚è‚Ì‘f”§‚É•Ï‚í‚è‚Ü‚·B ˆø‚«’÷‚ߌø‰Ê‚à”²ŒQI‚Õ‚é‚Õ‚éAƒcƒ‹ƒcƒ‹‚È”ü‚µ‚¢”§‚É‚È‚é‚Æ30‘ãA40‘ãA50‘ãA60‘ã‚Å‚àƒIƒVƒƒƒŒ‚ªŠy‚µ‚Ý‚Éô ƒjƒLƒr”§AƒjƒLƒrÕA–ÑŒŠ‚Ì•‚¸‚ÝA”§r‚ê ‚´‚ç‚´‚çA–ÑŒŠ‚Ì•‚¸‚ÝA”’ƒjƒLƒrAŠpð‚Í‚Ç‚ê‚àAŠ£‘‡‚µŒÅ‚­‚È‚Á‚½ŠpŽ¿‚ªA‚¨”§‚É—­‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªŒ´ˆö‚Å‚·B ‚¢‚É–ž‚¿ƒcƒ‹ƒcƒ‹‚Å‚È‚ß‚ç‚©‚È‚¨”§‚É‚È‚é‚ÆAŽ©‘R‚ÈŠpŽ¿œ‹Ž‚É‚æ‚èƒUƒ‰ƒUƒ‰Aƒuƒcƒuƒc‚à™X‚ɃXƒxƒXƒx‚ÉB‘ålƒjƒLƒr‚â‚«o•¨‚à‚Å‚«‚É‚­‚­‚È‚è‚Ü‚·B ‚É‚«‚Ñ”§‚̓fƒRƒ{ƒR‚µ‚½ƒNƒŒ[ƒ^[AF‘f’¾’…‚É‚æ‚éƒVƒ~A–ÑŒŠ‚̂‚܂è‚âŠJ‚«‚ª–Ú—§‚”§‚ɂȂ肪‚¿‚Å‚·B ‚É‚«‚Ñ‚ ‚Æ‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚µ‚ÄAŠÔˆá‚Á‚½ƒPƒA‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚É‚«‚ÑÕA”§r‚ê‚ð–h‚®‚É‚ÍAŽã‚Á‚½‚¨”§‚É—D‚µ‚¢A‚•ÛŽ¼‚ȇ¬ŠE–ÊŠˆ«Ü•sŽg—p‚ȃ{ƒ^ƒjƒJƒ‹‚Ńiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹100“A‰»Šw¬•ª•sŽg—p‚Ì–³“Y‰ÁŠî‘b‰»Ï•i‚ª‚¨ƒXƒXƒ‚Å‚·B “V‘R‘fނ̗͂𶂩‚·‚½‚ß‚ÉAƒpƒ‰ƒxƒ“AƒtƒFƒmƒLƒVƒGƒ^ƒm[ƒ‹‚È‚Ç‚Ì•Û‘¶—¿A–h•…Ü•sŽg—p‚ÌA–³”_–ò‚Ì—L‹@Í”|A•¨Œ´—¿ƒRƒXƒ‚ª—‘z“I‚Å‚·B‚»‚¤‚µ‚½»•i‚͊‹«•ÛŒì‚É‚à–𗧂ƒGƒVƒJƒ‹‚È•¨‚ª‘½‚¢‚Å‚·B ƒrƒ…[ƒeƒB[ƒZƒTƒ~ƒ\[ƒv ôŠç—¿ ‚±‚̃tƒFƒCƒVƒƒƒ‹ƒ\[ƒv‚É‚Í“V‘Ry‘f‚ªŠÜ‚Ü‚êAŠpŽ¿‚𜋎‚µAƒuƒcƒuƒc‚Ì‚¨”§‚à‚‚é‚‚é‚ÉBôò—Í‚ª‚‚­–ÑŒŠ‚̉˜‚ê‚ðƒTƒbƒpƒŠ‚³‚¹AŠpŽ¿ƒPƒAA–ÑŒŠƒPƒA‚ª“¾ˆÓ‚Å‚·B ‚Ü‚½AƒIƒCƒ‹‚ð‚½‚Á‚Õ‚èŽg—p‚µ‚½ƒIƒCƒ‹ƒ\[ƒvB‚µ‚Á‚Ƃ芴”²ŒQ‚ÈôŠçÎŒ²‚Å‚·B ŒŽ“‰»Ï… ŒŽ“…100“‚Ì–Fö—¯…‚ÉA‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­iA•¨«ƒOƒŠƒZƒŠƒ“j‚ð‘«‚µAŽ©•ª‚Ì‚¨”§‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚É’²®‚ª‚Å‚«‚éAƒTƒ‰ƒTƒ‰AƒTƒbƒpƒŠ‚µ‚½ŠÈ’PŽèì‚èƒn[ƒu‰»Ï…‚Å‚·B ƒXƒvƒŒ[ƒ^ƒCƒv‚̃{ƒgƒ‹‚ÅŽg‚¢‚â‚·‚­A‚¨’l’i‚àT‚¦‚ßBŽ©‘R”h‚Ì’´l‹C¤•i‚Å‚·B ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒtƒŠ[AƒGƒ^ƒm[ƒ‹ƒtƒŠ[‚ÌŠ®‘S–³“Y‰Áƒmƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹‚ȃn[ƒoƒ‹ƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÅA ’j«—pA—«—pA‘Sg‚ÉŽg‚¦A‚²‰Æ‘°‚Å‚¨Žg‚¢’¸‚¯‚Ü‚·B ƒrƒ…[ƒeƒB[ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹AƒZƒTƒ~ƒNƒŠ[ƒ€ ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹‚ÍA‚²‚܂̉h—{–L•x‚È”ü—eƒIƒCƒ‹‚Å‚·B’´ƒR[ƒ‹ƒhƒvƒŒƒX»–@i’ቷˆ³ïj‚ÅA“V‘Ry‘f‚ªŠÜ‚Ü‚êAƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒAŒø‰Ê‚Ì‚ ‚éƒZƒTƒ~ƒ“‚à–L•x‚Å‚·B ƒZƒTƒ~ƒNƒŠ[ƒ€‚͉h—{•ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€‚ÅAƒiƒCƒgƒNƒŠ[ƒ€AƒfƒCƒNƒŠ[ƒ€‚Æ‚µ‚Ä‚¨Žg‚¢‰º‚³‚¢B40ÎA50ÎA60΂̂¨”§‚ÌŠ‚¦‚É”ñí‚ÉD•]‚Å‚·B ‚Ç‚¿‚ç‚àƒI[ƒKƒjƒbƒNASPF5‚Å“úÄ‚¯–hŽ~Œø‰Ê‚ª‚ ‚èA“úÄ‚¯‚ÌŒã‚É‚à‚æ‚­A“úÄ‚¯Õ‚Ì”§r‚ê‚É‚àB ¤•iî•ñ “à—e—Ê Eƒrƒ…[ƒeƒB[ƒZƒTƒ~ƒ\[ƒvWiƒ_ƒuƒ‹j 20g môŠçÎŒ²n EŒŽ“‚Ìò 50mlmƒXƒvƒŒ[‰»Ï…n E‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­3mlm•ÛŽ¼Ün Eƒrƒ…[ƒeƒB[ƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ 20ml mƒNƒŒƒ“ƒWƒ“ƒO—¿EƒƒCƒN—Ž‚Æ‚µE”ü—eƒIƒCƒ‹E•ÛŽ¼ƒIƒCƒ‹n Eƒrƒ…[ƒeƒB[ƒZƒTƒ~ƒNƒŠ[ƒ€ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[5ml m•ÛŽ¼ƒNƒŠ[ƒ€E‰h—{ƒNƒŠ[ƒ€EƒAƒCƒNƒŠ[ƒ€n ‘S¬•ª EƒZƒTƒ~ƒ\[ƒvFƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹AƒLƒ“ƒOƒRƒRƒiƒbƒcƒIƒCƒ‹A…A‰Õ«ƒ\[ƒ_ EƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹FƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹Aƒ‰ƒxƒ“ƒ_[¸–û EƒZƒTƒ~ƒNƒŠ[ƒ€FƒZƒTƒ~ƒIƒCƒ‹Aƒ[ƒ„ƒ‹ƒ[ƒŠ[Aƒvƒƒ|ƒŠƒXA–¨‰Ô•²iƒr[ƒ|[ƒŒƒ“jAƒ~ƒcƒƒEAƒ‰ƒxƒ“ƒ_[¸–û EŒŽ“‚ÌòFŒŽ“–Fö—¯… E‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­FA•¨«”ZƒOƒŠƒZƒŠƒ“ Œ´ŽY‘ “ú–{» »‘¢”Ì”„Œ³ ƒ\[ƒvAƒIƒCƒ‹FLANKAiŠ”j ŒŽ“‚ÌòFi—LjƒOƒŠ[ƒ“ƒvƒ‰ƒ“Vé ‚¢‚Ì‚µ‚¸‚­FiŠ”jSPH ”õl—“ E“V‘R¬•ª‚Ì‚½‚ßAF‚â‚è‚ɈႢ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA•iŽ¿‚É‚Í–â‘育‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²ˆÀS‚­‚¾‚³‚¢B EƒIƒCƒ‹‚ÉŒ‹»‚ª¬‚´‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚¨”§‚â–Ú‚ª‚‚©‚È‚¢‚悤‚¨‹C‚ð•t‚¯‚­‚¾‚³‚¢B FA‚è‚É‚æ‚é•Ô•iAŒðŠ·‚ͳ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ L•¶Ó —LŒÀ‰ïŽÐ”üƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹@ 049-224-2471 ‹æ•ª ‰»Ï•i mƒL[ƒ[ƒhn “V‘RŒ´—¿ ƒSƒ}ƒIƒCƒ‹ ŒÓ–ƒ ŒÓ–ƒƒIƒCƒ‹ ‚²‚܃IƒCƒ‹ ŒÓ–ƒ–û ‚²‚Ü–û ƒSƒ}–û ”’‚²‚Ü ƒA[ƒ†ƒ‹ƒ”ƒF[ƒ_ ƒXƒŠƒ‰ƒ“ƒJ ‰«“êƒRƒXƒ ‰«“êƒQƒbƒgƒE ƒVƒ}ŒŽ“ ”ü”§… Œ´‰t ‰h—{ƒNƒŠ[ƒ€ ƒ}ƒbƒT[ƒW ƒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒpƒbƒN ”ü”§ƒIƒCƒ‹ ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒIƒCƒ‹ ‚¢‚¢‚è ‚¢‚¢‚É‚¨‚¢ ‚¢‚¢‚è ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒTƒCƒY ‚Ù‚¤‚ê‚¢ü –@—ßü Œg‘Ñ—p ƒgƒ‰ƒxƒ‹ sample ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒRƒXƒ Ž©‘R”h‰»Ï•i ƒŠƒs[ƒg SDGs Ž‘±‰Â”\ A•¨Œ´—¿ Œo”ç“Å 10‘ã 20‘ã ƒCƒ“ƒXƒ^ ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦ ‚¨‚µ‚á‚ê ƒAƒNƒl ƒqƒŠƒqƒŠ ‚Ђè‚Ð‚è ‰ÎÆ‚è Ô‚Ý _‚ç‚©‚¢”§ ƒvƒ‹ƒvƒ‹Š´ ƒuƒcƒuƒc ‚Ԃ‚Ԃ ƒ|ƒcƒ|ƒc ‚ۂ‚ۂ ‚Ђ«‚µ‚ß ˆø‚«‚µ‚ß ˆø’÷‚ß Z“§—Í ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ƒf[ ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“ ƒzƒƒCƒgƒf[ V¶Šˆ •ê‚Ì“ú •ê‚Ì“úƒMƒtƒg •ê‚Ì“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg •ƒ‚Ì“ú •ƒ‚Ì“úƒMƒtƒg ‚¢‚¢•v•w‚Ì“ú ƒNƒŠƒXƒ}ƒX ‚­‚è‚·‚Ü‚· ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒMƒtƒg ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg ƒvƒ`ƒMƒtƒg ƒMƒtƒg ƒo[ƒXƒf[ ’a¶“ú ’a¶“úƒMƒtƒg ’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg È •v ƒMƒtƒgƒZƒbƒg ‘¡‚蕨 ‘ål —« ’j« ”Þ— ‚¨‚·‚·‚ß ‰Å —‚ÌŽq •ê ——F’B ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO gift ‚¨•ê‚³‚ñ ‘c•ê Žo ‚¨•Ô‚µ ˆ¥ŽA ‘—•Ê‰ï “ñŽŸ‰ï Œä—ç ‚¨”N‰ê “àj‚¢ ‚¨j ƒmƒxƒ‹ƒeƒB ‹L”O•i ‘e•i ƒSƒ‹ƒtƒRƒ“ƒy —ˆê‹L”O ¬–ñ‹L”O ‚¨•Ô‚µ Œi•i ŠÒ—ïj‚¢ ˆø‰zj‚¢ ‰õ‹Cj‚¢ iŠwj‚¢ ‡Šij‚¢ oŽYj‚¢ Œ‹¥j‚¢ ¸ij‚¢ ‘ÞEj‚¢ ‚¨Î•é ‚¨’†Œ³ Œh˜V‚Ì“ú Œh˜V ‚¨—ç ‘e•i ŒÃŠó ŠìŽõ ŽPŽõ ‘²Žõ ‹`•ê ƒ}ƒ} ƒ}ƒ}—F —F’B ƒŒƒfƒB[ƒX ƒƒ“ƒY —Žq ’jŽq 70‘ã 70Îl‹C‚ÆŽÀ—Í‚ÌA100“ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹‚ȃgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒgIƒ‰ƒxƒ“ƒ_[“ü‚è‚ÅŒø‰ÊƒAƒbƒv ƒ~ƒƒr[ƒi Šî–{‚Ì‚¨ŽŽ‚µƒZƒbƒg ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒg[ƒ^ƒ‹ƒXƒLƒ“ƒPƒA ƒgƒ‰ƒCƒAƒ‹ƒZƒbƒg –³“Y‰ÁAƒmƒ“ƒPƒ~ƒJƒ‹ ƒI[ƒKƒjƒbƒN ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ƒPƒA ƒGƒCƒWƒ“ƒOƒPƒA –ÑŒŠ‚Ì•‚¸‚ÝAŠJ‚« ‚­‚·‚Ý ”§r‚ê “§–¾Š´ ‚·‚ׂĂ̔§Ž¿A”N‘ã —«‚Å‚àA’j«‚Å‚à ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ u–{“–‚ÉŒø‚­ƒXƒLƒ“ƒPƒA‚Éo‰ï‚¢‚½‚¢Iv‚Æ‚¢‚¤AƒXƒLƒ“ƒPƒA‚Ì–ÀŽq‚³‚ñ‚É‚ÍA¥”ñŽŽ‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚¢ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg‚Å‚·B‚Ü‚½A‚±‚̃Zƒbƒg‚̓‰ƒxƒ“ƒ_[¸–û“ü‚è‚Å‚æ‚èŒø‰Ê‚ªƒAƒbƒv‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B –{—ˆƒXƒLƒ“ƒPƒA‚ÍŒø‰Ê‚ª‚µ‚Á‚©‚èŒvŽZ‚³‚ꂽAƒg[ƒ^ƒ‹ƒPƒA‚Ås‚¤‚Ì‚ª‘åØ‚Å‚·B ‚±‚̃Zƒbƒg‚ÍŒø‰ÊÅdŽ‹‚ÌŒvŽZ‚³‚ꂽƒg[ƒ^ƒ‹‚ȃXƒLƒ“ƒPƒAB‚¨‰A—l‚Å–ñ20”NŠÔA‚¸‚Á‚Æ‚•]‰¿‚Å‘½‚­‚Ì•û‚Ì‚¨”§‚ðŠì‚΂¹‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B ‚ ‚È‚½—l‚à‚º‚ÐAu10“úŒãA‘‚¢•û‚Å7“úŒã‚É‚¿‚á‚ñ‚Æ‚¨”§‚ª•Ï‚í‚év‚»‚ñ‚È‘ÌŒ±‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚ËB ƒg[ƒ^ƒ‹ƒXƒLƒ“ƒPƒAƒZƒbƒg ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv ƒp[ƒtƒFƒNƒg”§ ƒsƒ…ƒA ƒp[ƒtƒFƒNƒg”§ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ Šî–{ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ ƒsƒ…ƒA Šî–{ƒŒƒMƒ…ƒ‰[ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[ ƒjƒLƒr‘Îô ƒjƒLƒr‚Ì‚ ‚Æ ‚¨ŽŽ‚µ ƒsƒ…ƒA ‚¨ŽŽ‚µ ƒ‰ƒxƒ“ƒ_[

–Ÿ‰æiƒ}ƒ“ƒKj‚ʼnpŒêŠwK

SLAM DUNK(ƒXƒ‰ƒ€ƒ_ƒ“ƒNj‚Ì—m‘iƒ}ƒ“ƒKj‚ʼnpŒêŠwK@"I am running out of patience, gorilla!"

SLAM DUNK(ƒXƒ‰ƒ€ƒ_ƒ“ƒNjˆêŠª‚©‚çu‹ßŠñ‚é‚ȃSƒŠƒ‰Iv
I am running out of patience, gorilla!
uI'm going to have to ask you to step away from the lady.v‚ÍuƒŒƒfƒB[‚ɋ߂©‚È‚¢‚Å’¸‚«‚½‚¢Bv‚Ý‚½‚¢‚È­‚µ’š”J‚ÈŒ¾‚¢•û‚炵‚¢B
uorder brotherv‚ÍAŒZB
I'm gonna give you what you deserve!
uI'm gonna give you what you deserve!v‚ÍAu‚ÆŒ¾‚¤‚Æ‚Å‚àŽv‚Á‚½‚©Hv
uwhat you deservev‚ÍAu‚ ‚È‚½‚Ì–]‚Þ‚±‚Æv‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚©‚ÈH
uDon't call me "bro"!!v‚ÍAbro ‚ÍA"brother"‚Ì’ZkƒXƒ‰ƒ“ƒO‚ÅAclose guy friendi’j‚Ìe—Fj‚ðŽw‚·ƒXƒ‰ƒ“ƒO‚炵‚¢B
uPlease accept this gift as a token of our acquaintance!v‚ÍAu‚¨‹ß‚«‚Ì‚µ‚邵‚É‚¨Žó‚¯Žæ‚è‚­‚¾‚³‚¢Bvour acquaintance@‚ÍA‚¨‹ß‚«B

‚à‚Á‚Æu‹ßŠñ‚é‚ȃSƒŠƒ‰Iv‚ð“Ç‚Þ

–Ÿ‰æ‚ʼnpŒê
yƒxƒ‹ƒM[zƒAƒgƒ~ƒEƒ€

yƒxƒ‹ƒM[zGODIVA
–{“X‚¾‚Á‚¯‚©Hƒxƒ‹ƒM[‚ɂ̓`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‰®‚³‚ñ‚ª“ú–{‚̃Rƒ“ƒrƒj‚Æ“¯‚¶‚­‚ç‚¢‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

yƒxƒ‹ƒM[zƒWƒ…ƒŠƒAƒ“ŒN
‚R‘åƒKƒbƒJƒŠ‚̈ê‚ÂB‚¤‚¿‚̬ŠwZ‚É‚à‚ ‚Á‚½‚悤‚ÈB

yƒxƒ‹ƒM[zƒWƒ…ƒŠƒAƒ“ŒNƒ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg
“ú–{‚È‚ç‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸Aé\“ª‚É‚µ‚Æ‚¯‚Ä‚«‚È‚Ì‚ªAƒxƒ‹ƒM[‚¾‚ƃ`ƒ‡ƒRƒŒ[ƒg‚Å‚·B

yƒxƒ‹ƒM[zƒuƒ‹[ƒWƒ…
–k‚̃”ƒFƒjƒX‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éƒuƒ‹[ƒWƒ…‚̉^‰ÍBC'est tellement beau.

yƒxƒ‹ƒM[z”üH‚Ì‘ƒxƒ‹ƒM[
ƒxƒ‹ƒM[‚ÌHŽ–‚Í”ü–¡‚¢Bƒr[ƒ‹‚à”ü–¡‚¢I‚ñ‚¾‚낤B‰ºŒË‚Å‚·‚ª‚È‚É‚©H

yƒtƒ‰ƒ“ƒXzƒGƒXƒJƒ‹ƒS
‰ƒGƒXƒJƒ‹ƒS’¸‚«‚Ü‚µ‚½B

yƒtƒ‰ƒ“ƒXzƒ‹[ƒuƒ‹”üpŠÙ
ƒ_Eƒ”ƒBƒ“ƒ`EƒR[ƒh‚âAÅ‹ß‚Å‚ÍAƒpƒiƒ\ƒjƒbƒN‚ÌLEDØ–¾‚ÌCM‚Å‚æ‚­Œ©‚é‚æ‚ËB

yƒtƒ‰ƒ“ƒXzƒGƒbƒtƒFƒ‹“ƒ
¢ŠE’†‚É–Í•í•i‚ ‚é‚æ‚ËB